In viaggio...
Tutte le notizie, gli indirizzi e i numeri utili per chi vuole viaggiare informato in Austria.

ASSISTENZA
Info traffico: 0043 1 711 997 (Automobile Club Austriaco) oppure il numero 0043 1 711 991440 (informazioni disponibili dal lunedì al venerdì dalle ore 5,30 alle ore 22,00 in lingua tedesca ed inglese).
Austria Turismo: 840 999 918 (con operatore parlante in italiano); www.austria.info;
Guardia medica: 141 (questo numero è attivo solo a Vienna e nelle principali città).
Pronto soccorso: 144
Polizia: 133

ASSISTENZA SANITARIA
In caso di soggiorno temporaneo in Austria è opportuno fornirsi a scopo precauzionale della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), attestato riguardante il diritto alle prestazioni sanitarie in uno stato membro della UE. Tale tessera permette ai cittadini residenti in Unione Europea di usufruire di prestazioni sanitarie gratuite erogate dal sistema sanitario nazionale del Paese aderente all’UE che si sta visitando. Per maggiori informazioni rivolgersi alla propria ASL di appartenenza. Per i cittadini Extra UE è consigliabile stipulare un’assicurazione privata. Consulta anche il sito del Ministero della salute.

DOCUMENTI VIAGGIATORI E VEICOLI
Per i cittadini italiani i documenti di viaggio validi per l’ingresso in Austria sono i seguenti: Carta d’Identità valida per l’espatrio oppure il passaporto. Per i bambini che non hanno un proprio passaporto/carta d’identità, o non sono registrati nel passaporto dei genitori, fino ai 15 anni deve essere richiesto un sostitutivo della Carta d’Identità valido per l’espatrio presso la questura competente. Per condurre un'automobile è sufficiente la patente Italiana. Accettata l'assicurazione italiana mentre non è più obbligatoria la carta verde per le auto immatricolate in Italia. Se si guida un'auto di cui non si è proprietari è consigliabile avere una delega a condurre all'estero rilasciata dal proprietario ed autenticata dal notaio. Altre informazioni sul sito dell’ACI.

DIVIETI
La circolazione degli autocarri di peso superiore a 7,5t come pure degli autocarri con rimorchio di peso superiore a 3,5t è vietata tutti i sabati dalle ore 15,00 alle ore 24,00 e tutte le domeniche ed i giorni festivi dalle ore 00,00 alle ore 22,00. Inoltre gli autocarri di peso superiore a 7,5t non possono circolare vicino ai centri abitati dalle ore 22,00 alle ore 05,00. Per ulteriori dettagli si consiglia di visitare il sito della Federazione degli Autotrasportatori Italiani o dell’ACI. Vi ricordiamo infine che per chi guida è obbligatorio l’uso del vivavoce o auricolare. La guida in stato di ebbrezza viene severamente punita, il limite del tasso alcolico nel sangue è dello 0,049 per mille.

NORME DI GUIDA
In Austria si può circolare con la patente di guida italiana. Per il noleggio auto, la ditta che fornisce il veicolo può richiedere una patente internazionale. Dal 1 novembre al 15 aprile si richiede di viaggiare in Austria con pneumatici invernali oppure con catene da neve a bordo da montate sulle ruote motrici solo in caso di necessità. L'uso infatti delle catene da neve è consentite come alternativa solo nel caso in cui il manto stradale sia coperto interamente di neve o ghiaccio e quando non danneggino il manto stradale stesso. Le multe per l'inosservanza di tale regola vanno da 35 euro al sequestro del veicolo. Gli pneumatici chiodati possono essere montati unicamente sui veicoli, dotati di pneumatici radiali metallici, di peso totale autorizzato non superiore a 3,5 e devono essere montati su tutte le ruote. Possono essere utilizzati dal 15 novembre al primo lunedì successivo al Lunedì di Pasqua. Tuttavia locali disposizioni possono prolungare detto periodo. Dette norme valgono anche per i veicoli immatricolati all'estero. I conducenti di veicoli muniti di pneumatici chiodati non devono superare la velocità di 80 km/h sulle strade extraurbane e i 100 km/h sulle autostrade. Se immatricolati in Austria, i veicoli muniti di pneumatici chiodati devono recare sul lato posteriore il disco regolamentare raffigurante un pneumatico chiodato. Tale disco è ottenibile presso l'OEAMTC, le stazioni di servizio, ecc.. L'impiego delle catene da neve è consentito in Austria e la velocità massima consigliata è di 40 km/h.

PAGAMENTO AUTOSTRADA E VIABILITA'
In Austria le autostrade sono a pagamento. Per tutti gli autoveicoli fino a 3,5t (peso massimo complessivo ammesso) ed i motocicli è obbligatorio l’acquisto di un bollino, (die Vignette) acquistabile sia in Italia presso le aree di servizio di confine e le principali rappresentanze ACI sia in Austria presso gli uffici dell’Automobil Club (ÖAMTC, ARBÖ), le stazioni di servizio, tabaccherie, centri di servzio di pedaggio di Asfinag. Il contrassegno deve essere incollato ben visibilmente sul parabrezza. La sola esposizione (senza incollarlo) comporta (in caso di controllo) il pagamento di una multa pari ad € 120,00, cioè come se il contrassegno non fosse stato acquistato. La parte inferiore del talloncino va conservata con cura ed esibita in caso di controllo.
Il costo per motocicli e veicoli a 2 o più assi è di rispettivamente:
-Euro 29,50/ 73,80 (validità 14 mesi, es. dal 1 dicembre 2007 al 31 gennaio 2009)
-Euro 11,10/22,20 (validità 60 giorni consecutivi)
-Euro 4,70/7,70 (validità 10 giorni).
Dal 1° gennaio 2004 è invece in vigore il sistema di pedaggio elettronico per tutti gli automezzi di peso superiore alle 3,5 tonnellate (anche di tipo privato). I veicoli devono essere muniti di un dispositivo di bordo chiamato "GO-Box". Maggiori informazioni possono trovarsi al sito www.go-maut.at/go.
Il sistema GO-box funziona in modo analogo al nostro Telepass. Per maggiori informazioni è a vostra disposizione il centro di servizio pedaggio Asfinag, attivo al numero 00800 400 11 400 (A,D,CH,) ossia 00800 400 11 400 (EU) o per e-mail kundendienst@asfinag.at. Restano inoltre in vigore pedaggi su alcune tratte stradali, autostradali e gallerie preesistenti. Nel tratto autostradale fino all’uscita di Innsbruck Sud non è obbligatorio l'acquisto del bollino ma solo il pagamento del pedaggio al casello del Ponte Europa (Euro 8). Proseguendo oltre questa uscita il bollino è obbligatorio.
Chi circola sulle autostrade austriache, sprovvisto del contrassegno obbligatorio, rischia un’ammenda da 400 fino a 4,000 Euro.

LIMITI DI VELOCITA'
130 km/h sulle autostrade
100 km/h sulle strade nazionali
50 km/h nei centri abitati (salvo diverse indicazioni più restrittive).
Limiti di velocità per autoveicoli con rimorchio fino a 750 kg
100 km/h sulle autostrade
80 km/h fuori dai centri abitati

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Casco sia per il conducente che per il passeggero di un motociclo. Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini, triangolo di segnalazione di veicolo fermo e la sigla identificativa del paese di provenienza o euro-targa con la I per Italia già integrata. Durante la guida è obbligatorio tenere accesi i fari anabbaglianti anche di giorno. Questa regola vale anche per i ciclomotori e le motociclette e su tutti i tipi di strade (non solo le autostrade). Vi ricordamo inoltre l'obbligo di avere in macchina 2 giubbotti catarifrangenti (omologati CE) e la cassetta del pronto soccorso (omologata CE).

RETE CELLULARE
Tim, Omnitel, Wind.

RIFORNIMENTO
Si trovano benzina verde a 95 e 98 ottani, diesel e GPL. Non è disponibile la benzina con piombo. Tuttavia nelle stazioni di servizio è acquistabile lo speciale additivo per le vetture non catalittica. Le stazioni di servizio sono aperte generalmente dalle 08,00 alle 20,00.

TELEFONO
Per telefonare in Italia dall'Austria comporre lo 0039 seguito dal prefisso della provincia con lo zero, più il numero dell'abbonato. Per chiamare in Austria dall'Italia bisogna comporre lo 0043 seguito dal prefisso della provincia (quello di Vienna è 1) senza lo zero, più il numero dell'abbonato. Per chiamare dalle cabine pubbliche ci vogliono monete oppure una carta telefonica (Telefonkarte) acquistabile presso gli uffici postale o le tabaccherie.

MONETA
Euro

LINKS
ACI
Ambasciata d’Italia a Vienna
austria-tourism.at
Info Vienna